Photo: RNZ / Yiting Lin
从9月18日开始，新西兰移民局将要求所有国际留学生通过新的在线渠道申请签证。
移民局在一份声明中称："新的申请表是动态表单，意味着申请者仅需要回答与他们自身相关的问题。"
移民局还表示，由于可能包括更多的问题和要求上传更多材料，新表单的填表时间可能需要更久。
不过该局表示，提前收集更多材料最终可以让审理时间缩短。
"申请人将能够收到邮件通知，并在个人后台上看到实时的状态更新，让申请人和他们的代理中介对申请流程有更多的知情权，并在需要采取任何行动前有更多确定性。"移民局说。
多种类别的学生签证将不再接受纸质申请，包括English Language Student Visa（语言班学签）、Exchange Student Visa（交换生学签）、Fee Paying Student Visa（自费留学学签）、Pathway Student Visa（直通车学签）、NZ Government Scholarship Student Visa（新西兰政府奖学金学签）以及Foreign Government Supported Student Visa（外国政府公派留学学签）。
移民局表示，已经在8月18日将国际学生签证申请迁移至升级后的在线移民系统。
该局还表示，在8月17日之前使用旧表格提交的签证依然沿用旧流程，不过在移民局后台中保存的申请草稿如果没能在17日前提交，就必须按照新格式重新申请。
关于学签申请的新的报告功能仍在建设中，这意味着目前只能提供旧申请的数据。
"我们承认，这意味着在短期内我们网站上的时效性报告不会包含我们正在处理的所有申请信息，我们需要一些时间来设计、构建和测试新的报告功能。"移民局表示，
"相关工作正在有序进行中，我们有信心在10月至明年2月底学生签证申请高峰期前，能够启用我们升级后的报告系统。"
移民局还表示，学签申请者必须在准备入境之前至少三个月就递交签证申请。
您对我们的翻译满意吗？ 如果您有任何建议，请发送电子邮件至 chinese@rnz.co.nz 。谢谢！
