Stories by Duoya Lu

New Zealand can learn a thing or two from Asian partners in expanding cashless payment services, experts say.

银行卡支付在新西兰更为普及，不过伴随数字化转型加剧，业内人士表示，中国的支付宝、微信所使用的二维码支付方式，未来也有可能在新西兰普及。

新西兰消费者协会调查发现，价格、"里程数焦虑"以及对环境的影响是影响新西兰人是否购买电动汽车的主要因素。

长者关爱系列 -- 新西兰养老金（NZ Super）和其他一些养老金补助从65岁开始发放。对移民来说，在新西兰要领取养老金，还需特别注意对居住年限的要求。

With unemployment rising as businesses struggle amid an economic downturn, immigrants are increasingly anxious about their employment prospects in New Zealand.

随着失业率上升以及就业市场竞争加剧，许多移民担心在新西兰找工作难度越来越大。移民职业支持基金主席Garry Gupta表示，现在是新移民找工作最糟糕的时期。

长者关爱系列 -- 新西兰养老体系为长者提供有不同类型的养老住宿选择，了解其入住条件、所需花费等事项，可以更从容地选择最适合自己的养老生活。

作为新西兰第三大国际游客来源国，中国游客呈现出从高流量转为高价值的趋势。

永志不忘，在第一次世界大战中与英国军队并肩作战的华裔、印度裔士兵。

Lest we forget the Chinese and Indian military personnel who fought alongside ANZAC forces in World War I.

华裔菜农希望更多新移民涉足种植业，史料记载高峰期新西兰高达8成蔬菜由华人供应。

南西表示，刘备说过的"夫济大事，必以人为本"，想成就大事业必须以人民作为根本，是他的工作原则。

奥克兰市议会表示1类、2类及5类塑料制品的盖子也不要放入可回收垃圾桶中，但盖子不能从容器上取下的除外。

南西（Lawrence Xu-Nan）表示，作为国会第一位绿党华人议员，他没有压力，"第一"反而体现了华社的多样化。

作为联合政府百日计划的其中一项，内阁已同意针对【2005年海外投资法】进行修订，以更好地支持 "建房出租"住房开发。

即将上任的南西（Lawrence Xu-Nan）成为首位在国会中代表绿党的华裔议员。

Incoming lawmaker becomes the first politician of Chinese descent to represent the Green Party in Parliament.

根据社会发展部的数据，过去一年，领取失业救济金的亚裔人数为10,830人。社区呼吁政府应该根据亚裔社区特点和需求提供相应的求职扶持。

疫情后，"微留学"开始重新在新西兰回温。业内人士分析，中国留学生数量要恢复到疫情前还需时日。

近二十年来，伴随越来越多华人移民新西兰，有着千年历史的中国传统盆景艺术也在新西兰 "生根发芽"，打造出自己的一片天地。

Spectacular light show is making its first appearance in four years after being affected by weather events and the Covid-19 pandemic since 2020.

因疫情和天气原因暂停了四年的奥克兰元宵灯会重磅回归，来自中国四川的30米长的龙灯成为全场焦点。

2024年的中国农历新年（春节），新西兰的华裔家庭以不同的方式迎接龙年的到来。

在新西兰，赛龙舟已成为全民参与的体育项目。奥克兰的一支华人龙舟队表示，在新西兰划龙舟，他们找到了自己的"根" ，也让更多新西兰人感受到了龙舟文化的 "中国味"。

What dishes are typically prepared in China to ensure families are well placed to receive a healthy dollop of good luck and prosperity over the next 12 months?